Steinreihe im Zwenkauer Baggersee sorgt für Atlantis-Fieber
Ein Sonarbild zeigt im Zwenkauer Baggersee eine 34 Meter lange Steinreihe in 7,4 Metern Tiefe. Ein Hobby-Historiker liest darin Atlantis, die Archäologie liest Kies. Der Tauchantrag liegt bei der Wasserbehörde.
Das Sonarbild dokumentiert die Struktur exakt: 7,4 Meter Tiefe, eine lineare Steinreihe von 34,2 Metern Länge. Aufnahme-Datum: 22.07.2026. Datei: SNR-ZW-220726. Die Linien sind klar. Die Pixel lügen nicht.
Der Zeuge ist lokal und leidenschaftlich. Heinrich Matzke (64), Hobby-Historiker aus Zwenkau, präsentiert die Aufnahme in der Dorfgaststätte. Seine Schlussfolgerung tönt wie ein Orakelspruch: Die Stadt liegt unter dem Wasser. Seine Herleitung ist erstaunlich ernst. Er verweist auf einen angeblichen Übersetzungsfehler bei Platon, zitierend eine Übertragung von 1892 aus dem Band "Korpus Klassischer Texte" (Bd. 7, S. 112). Matzke legt die Silben nebeneinander: Platons Wort »Ζένχα« werde in der alten Übertragung zu »Zen-kha« — und das klänge verblüffend wie »Zwen-kau« nach deutscher Aussprache. Zwei Silben. Zwei Töne. Fast überzeugend.
